MLT Aikins is proud to offer a team of experienced lawyers and legal professionals who provide services in both French and English.

These fully bilingual legal professionals practice in a wide variety of service areas and work with a number of different industries/sectors. When additional resources or skill sets are needed, they can bring in other team members from across the firm to support the project, while serving as key contact and relationship lead for the client. Along with allowing access to the firm’s full suite of services and knowledge, this approach provides a more seamless experience for our French-speaking clients, helping eliminate miscommunication and avoiding the need for translations. We have lawyers who are experienced with the Quebec Civil Code and who are called to the Bar in Quebec.