En savoir plus sur moi

Nicolas conseille ses clients sur un large éventail de projets et de transactions technologiques, en particulier en matière d'acquisition de services informatiques, de solutions logicielles et de commercialisation de propriété intellectuelle. Il accompagne les entreprises de toutes tailles et les organismes gouvernementaux dans les complexités de l'externalisation informatique, des stratégies d'approvisionnement et des initiatives de transformation numérique. Ses clients apprécient la résolution pragmatique de Nicolas, qui vise à optimiser la valeur de leurs investissements technologiques et de leurs actifs de propriété intellectuelle.

Nicolas fournit également des conseils juridiques sur le développement et l'utilisation de solutions d'intelligence artificielle (IA). Il donne des conseils sur la conformité en matière de protection de la vie privée, les contrats et la gestion des risques liés à l'IA. Il travaille avec ses clients pour structurer le développement de l'IA, l'approvisionnement, le déploiement et les accords contractuels en relation avec ce qui précède, tout en les aidant à naviguer dans des considérations complexes d'atténuation des risques.

Outre sa pratique des technologies, Nicolas possède une solide expérience du droit des sociétés et du droit commercial. Il a une grande expérience des fusions et acquisitions, de l'achat et de la vente d'entreprises, ainsi que de la gouvernance d'entreprise et des questions de conformité.

Avant de rejoindre MLT Aikins, Nicolas a fait son stage dans un cabinet d'avocats d'affaires de premier plan à Ottawa, où il a travaillé en étroite collaboration avec des clients du secteur de la haute technologie et des start-ups. Il est inscrit au barreau du Manitoba et de l'Ontario et parle couramment l'anglais et le français.

  • Membre de l'Association manitobaine des professionnels de l'IA (2024-aujourd'hui)
  • Membre de l'Association canadienne du droit des technologies (2024-aujourd'hui)
  • Mentor, THRIVE par SVG Ventures
  • Membre du conseil d'administration de Junior Achievement Manitoba (Manitoba, depuis 2017)
  • Coach d'affaires, Fast Pitch, The Winnipeg Foundation (Winnipeg, 2018 ; 2019)
  • Membre exécutif de la section des jeunes avocats de l'Association du Barreau canadien (2017-2020)
  • Membre du comité organisateur de la Journée du droit, Association du Barreau du Manitoba (Manitoba, 2017-2020)
  • Conseil d'administration, Association du Barreau de l'Ontario (Ontario, 2016-2017)
  • Présidente de la section étudiante de l'Association du Barreau de l'Ontario (Ontario, 2016-2017)
  • Stagiaire, Ministère de la Justice du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (Ontario, 2016)
  • Membre de l'équipe, Compétition internationale de médiation commerciale, Chambre de commerce internationale (France, 2016)
  • Stagiaire, Bureau du légiste et conseiller parlementaire, Sénat du Canada (2014)
  • Membre du conseil d'administration de la Manitoba Soccer Referees' Association (Manitoba, 2008-2011)
  • Instructeur national, Programme des arbitres de soccer du Canada
  • Arbitre (retraité), Championnat canadien, Canadian Premier League, Jeux d'été du Canada, Programme de développement des arbitres d'élite de Canada Soccer
  • Membre de la Société du droit du Manitoba
  • Membre du Barreau de l'Ontario
  • Membre de l'Association du Barreau canadien
  • Membre de l'Association du Barreau du Manitoba
  • Membre de l'Association du Barreau de l'Ontario

  • Arbitre de l'année, Manitoba Soccer Referees' Association (Manitoba, 2019)
  • Liste d'honneur du doyen (Ottawa, 2016)
  • Bourse Germain Massicotte en administration des affaires (2012)
  • Bourse d'études de la Great-West, commerce et gestion appliquée (2011 ; 2012)
  • Prix de la contribution exceptionnelle à l'organisation, Manitoba Soccer Referees' Association (Manitoba, 2011)

  • Présentateur, "AI Summit : Beyond ChatGPT", Bioscience Association Manitoba (Winnipeg, juillet 2025)
  • Présentateur, "Séminaire sur la résilience numérique : AI, IT & Privacy Update" (Winnipeg, juin 2025)
  • Présentateur, "Ag Innovation : A legal perspective on IP", EMILI Ag Enlightened (Winnipeg, novembre 2024)
  • Présentateur, "Digital transformation, cybersecurity and its impact on commercial real estate", Forum immobilier de Winnipeg (Winnipeg, septembre 2024).
  • Présentateur, "Mastering negotiation in the realm of technology contracts", Association canadienne du droit de la technologie (Winnipeg, juin 2024)
  • Présentateur, "AI : What you need to know" et "IP x M&A - Why IP Awareness Matters for Sellers and Purchasers", Innovation, Data & Technology Expo (Winnipeg, juin 2024)
  • Présentateur, "IP Strategy and Why Every Business Needs One" et "Ask an Expert Panel", Innovation, Data & Technology Expo (Winnipeg, juin 2023)
  • Présentateur, "Cloud Software Contracting" et "Protecting Your Intellectual Property", Innovation, Data & Technology Expo (Winnipeg, mai 2022)
  • Interviewée, "Non à la violence envers les arbitres", Le 6 à 9, CBC Radio-Canada
  • Interviewée, "Pourquoi les grands bureaux d'avocats boudent-ils le Manitoba ?" Derrière le Barreau : 140 ans de droit au Manitoba, CBC Radio-Canada

Témoignages de clients

"Je trouve l'équipe très réactive et rapide, en particulier Nicolas."

- Fondateur et PDG d'un fournisseur de services technologiques

"Nicolas est très compétent et capable de fournir les conseils et les informations dont nous avons besoin.

- VP Finance et Opérations pour un groupe de l'industrie agricole

"Mon expérience avec MLT Aikins et mon travail avec Nic Joubert ont été excellents. "

- Matt Schaubroeck, ioAirFlow Incorporated

"Nicolas a mis à la disposition des clients diverses options de services.

- PDG dans l'industrie de la construction